Symphonia: pubblicazione della Società di concerti Giuseppe Martucci, Napoli
- Place of Publication: Naples, Italy
- Language: Italian
- Date of Publication: 1910-1912
- Editor: Carlo Clausetti
- Publishers: Soc. di Concerti Giuseppe Martucci, Napoli
- Type: Citation Only
- Prepared by: Laura Surian
Symphonia [RIPM code SYM] was a music magazine published by the Società di Concerti
“Giuseppe Martucci” in Naples and edited by the Neapolitan publisher and composer Carlo Clausetti (1869-1943). The year 1910 comprises 18 issues, published by the Stab. Tip. L. Pierro e F. of Naples; year 1911 comprises 7 issues, published by the Poligrafico Napoletano (via S. Attanasio al Reclusorio n. 66) and year 1912 also comprises 7 issues, published by the Stabilimento Tipografico S. Morano, via S. Sebastiano n. 48. The first two years have an irregular periodicity: roughly one issue every 7-10 days with a suspension of publication from July to August and from October to December. From 10 March 1912 Symhpnia was published on the 10th of every month, with the exception of the concert season when it is published more frequently. Each issue contains an average of 15 to 20 pages, in two columns with a 24x16 cm format; in 1912 the printing format changes and each issue comprises an average of 5 to 6 pages, in three columns with a larger 40x28 cm format.
Carlo Clausetti — editor and publisher of the magazine — was born in Naples on 17 October 1869 into a family of composers, concert organizers, critics, and music publishers. His father was in partnership with the Ricordi publishing house, which entrusted him with the exclusive sale of all Ricordi editions for southern Italy.[1] He grew up in an environment of poets and musicians who frequented the Ricordi shop in the Galleria Umberto I in Naples, and after graduating in law, he began studying piano and composition at the Conservatorio San Pietro a Majella. When his father died in 1892, he took over the management of the Ricordi branch in Naples and in 1912, when Giulio Ricordi died, he moved to Milan and took up the post of artistic director of the publishing house. He thus devoted himself above all to directing operas owned by the house, following works in theatres all over the world with particular interest in the operas of Puccini — with whom he established a fraternal friendship — and Zandonai. From 1903 to 1909 he actively collaborated with the Concert Society of Naples founded by Giuseppe Martucci, with the intention of spreading knowledge of Wagner and German symphonism in Italy. In 1909, after Martucci's death, he founded the Società del Quartetto, which had a high level of artistic activity in the Church of Santa Chiara. In 1910 the Società was transformed into the Società di Concerti “Giuseppe Martucci” with its own orchestra and choir conducted by famous conductors and hosting foreign soloists and orchestras. Clausetti also had an intense activity as a critic and man of letters for the magazines Il Mattino (Naples) and Ars et labor, Musica e musicisti (Milan). In 1920, under his aegis, Casa Ricordi resumed the publication of music magazines which were interrupted during the First World War, with the founding of Musica d'oggi of which he was the director. An eclectic personality, he was a reference point in the artistic and cultural life first for Naples and then for Milan. He died in Fano (Pesaro) on 8 August 1943.
Symphonia, the official organ of the “Giuseppe Martucci” Concert Society, aimed to contribute to increasing respect for symphonic music, considered by its editor and writers as an element of culture and a factor of progress and renewal for all genres of musical art. This is well explained in 1910: the Concert Society is named after Martucci to honor the value of the composer's work.[2]
«As it begins its seventh year of existence, the Concert Society cannot help but feel a deeper sense of emotion and bitter regret for the recent loss of Giuseppe Martucci, its illustrious founder and director, who, with the prestige of his name and the excellence of his art, brought it success and achieved, in just a few years, a very happy and unanimous success among the Neapolitan public. With the passing of such a noble leader, even if the Concert Society immediately afterwards […] seemed to lose faith in its own future, on the other hand, the need for a sacred duty was evident: that one of the most significant riches of Giuseppe Martucci's artistic legacy should not be lost, nor should it wither and, as a result, an art institution be lacking. This institution, due to its notable and imaginable effects on the taste and musical culture of our audience, was one of the most secret joys and one of the most legitimate claims to glory for our unforgettable maestro.
[…] Therefore, an entire artistic past can be said to be entrusted today to the Concert Society, which resumes its meetings by renewing its name in the glorious one of Giuseppe Martucci; chosen in memory of the institute's first founder, as a promise of noble intentions, as a wish for a worthy and bright future.»[3]
Documentation on musical activities in Naples in the first decade of the 20th century is rather scarce compared to the following decades, and so Symphonia is a fundamental document that helps to fill this gap. For instance, the relatively recent publication on concerts given by the ‘Società Orchestrale Napoletana’ and conducted by Giuseppe Martucci (1856-1909) and other essays only cover the last decades of the 19th century[4].
The magazine is particularly rich in photographs of well-known and lesser-known musicians (singers, instrumentalists, composers, conductors), which are found on the cover and scattered on the inside front pages. Concerts of music of earlier periods are reported, with historic instruments discussed in issue no. 8 of 1910, reflecting growing interest in this music which was beginning to be heard in various Italian cities at the time: for example, Monteverdi's Orfeo on an Italian tour and Pergolesi's La Serva padrona performed during the composer's commemorative celebrations. In addition, the magazine consistently documents the presence in Naples and Italy of conductors (e.g., Willem Mengelberg, Gustav Mahler, Pietro Mascagni, Tullio Serafin, Alfredo Casella, Luigi Mancinelli, Lorenzo Perosi) who performed with the Society or elsewhere in Italy, as well as young performers who are internationally renowned or have just entered the national and European music scene. The magazine focuses on the musical ferment in the city of Naples, but also offers information on other musical centers thanks to the columns “I concerti in Italia e all'estero” and “Musicalia,” in which concerts in Italian and foreign cities are reported, such as the success of Puccini's La Fanciulla del West in New York. Reviews of concerts excerpted from Italian and foreign newspapers are also regularly included.
Most of the articles are unsigned and only in issue n. 4 of 1912 is there a review of a new publication. Advertising is scarce and always linked to Naples, even for non-musical articles such as cloth, hotels, or consumer goods. Advertising for Ricordi’s new publications, the Liceo musicale di Napoli, and the Istituto Ortofrenico for the medical-pedagogical treatment of children in Naples with the methods of physical-psychic recovery, can also be found.
This RIPM Index was produced from copies of the journal held by the library of the ‘G. Rossini’ Conservatory of Music in Pesaro and the Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze.
Symphonia [SYM] è una rivista musicale pubblicata dalla Società di Concerti “Giuseppe Martucci” di Napoli. Direttore del periodico è l’editore e compositore napoletano Carlo Clausetti (1869-1943). L’annata 1910 comprende 18 fascicoli, pubblicati dalla tipografia Stab. Tip. L. Pierro e F. di Napoli; l’annata 1911 comprende 7 fascicoli, pubblicati dal Poligrafico Napoletano (via S. Attanasio al Reclusorio n. 66). Entrambe le annate hanno periodicità irregolare: all’incirca un fascicolo ogni 7-10 giorni con sospensione della pubblicazione per alcuni mesi l’anno, da luglio ad agosto e da ottobre a dicembre. Ciascun fascicolo comprende in media da 15 a 20 pagine, stampate in due colonne con formato 24x16 cm.
Carlo Clausetti - direttore ed editore della Rivista – nasce a Napoli il 17 ottobre 1869 da una famiglia di compositori, organizzatori, critici ed editori musicali. Il padre è in società con la Casa editrice Ricordi[1] la quale gli affida la vendita esclusiva di tutte le edizioni Ricordi per l’Italia meridionale. Cresciuto in un ambiente di poeti e musicisti frequentanti il negozio Ricordi nella galleria Umberto I di Napoli, dopo la laurea in legge inizia lo studio del pianoforte e della composizione presso il Conservatorio San Pietro a Majella; morto il padre nel 1892 succede alla gerenza della filiale Ricordi di Napoli e nel 1912, quando muore Giulio Ricordi, si trasferisce a Milano assumendo l’incarico di direttore artistico della Casa editrice: si dedica così soprattutto alla regia di opere di proprietà della Casa, seguendo i lavori nei teatri di tutto il mondo con particolare interesse per le opere di Puccini – con il quale instaura un’amicizia fraterna – e Zandonai. Dal 1903 al 1909 collabora attivamente alla Società di Concerti di Napoli fondata da Giuseppe Martucci, con l’intento di diffondere in Italia la conoscenza di Wagner e del sinfonismo tedesco. Nel 1909 – morto Martucci – fonda la Società del quartetto che ha attività artistica di alto livello nella chiesa di santa Chiara e che nel 1910 si trasforma in Società di concerti “Giuseppe Martucci” con una propria orchestra e coro diretti da famosi direttori e ospitante solisti e orchestre straniere. Clausetti ha anche un’intensa attività di critico e letterato per le riviste il Mattino (Napoli) e Ars et labor, Musica e musicisti (Milano). Nel 1920 grazie a lui Casa Ricordi riprende la pubblicazione di riviste musicali che aveva interrotto: fonda Musica d’oggi della quale ne è il direttore. Personalità eclettica, è riferimento nella vita artistica e culturale per Napoli prima e poi per Milano. Muore a Fano (Pesaro) l’8 agosto 1943.
Symphonia, organo ufficiale della Società di Concerti “Giuseppe Martucci”, si propone di contribuire ad accrescere l’amore per la musica sinfonica, considerata elemento di cultura e fattore di progresso e di rinnovamento per tutti i generi di arte musicale. Questo è ben spiegato nel 1910: la Società di Concerti è intitolata a Martucci per onorificare il valore del lavoro del compositore
«Nell’iniziare il suo settimo anno di vita, la Società di concerti non può non risentire più viva la commozione e più acerbo il rimpianto per la recente perdita di Giuseppe Martucci, suo illustre fondatore e direttore, che col prestigio del proprio nome, con l’eccellenza della propria arte, le propiziò e conquistò in pochi anni sorti lietissime e unanime con sentimento presso il pubblico napoletano. Scomparso un tanto nobile capo, se anche alla Società di concerti parve, subito dopo […] venir meno la fede nel proprio avvenire, d’altra parte evidente s’impose la necessità d’un sacro dovere: che cioè una delle più significative ricchezze dell’eredità artistica di Giuseppe Martucci non andasse dispersa, né sfiorisse e mancasse, per ciò, un istituto d’arte che, per i suoi notevoli ed immaginabili effetti sul gusto e sulla cultura musicale del pubblico nostro, formava uno dei più segreti compiacimenti ed uno dei più legittimi titoli di gloria dell’indimenticabile nostro maestro.
[…] Perciò, tutto un passato artistico può dirsi sia dato oggi in custodia alla Società dei concerti, che riprende le sue riunioni rinnovando il suo nome in quello glorioso di Giuseppe Martucci; eletto a memoria del primo fondatore dell’istituto, a promessa di nobili propositi, ad augurio di sorte degna e luminosa.»[2]
La documentazione sulle attività musicali a Napoli nel primo decennio del Novecento è piuttosto scarsa se confrontata con i decenni successivi, e così Symphonia è un fondamentale documento che contribuisce a colmare tale lacuna. Per esempio, la recente pubblicazione sui concerti dati dalla “Società Orchestrale Napoletana” e diretti da Giuseppe Martucci (1856-1909) e altri saggi riguardano solamente gli ultimi decenni del XIX secolo[3].
La rivista è particolarmente ricca di fotografie di musicisti noti e meno noti (cantanti, strumentisti, compositori, direttori d’orchestra) che si trovano sempre in copertina e sparsi nelle prime pagine interne. Si segnalano concerti di musica antica, anche con strumenti d’epoca come nel N. 8 del 1910 – tra i primi per quegli anni – che all’epoca si incominciavano a presentare in varie città italiane, come, per esempio, l’Orfeo di Monteverdi in tournée italiana, La Serva padrona di Pergolesi legata ai festeggiamenti commemorativi del compositore. Inoltre, la rivista documenta costantemente la presenza a Napoli ed in Italia di direttori d’orchestra (tra gli altri Willem Mengelberg, Gustav Mahler, Pietro Mascagni, Tullio Serafin, Alfredo Casella, Luigi Mancinelli, Lorenzo Perosi) - che sono protagonisti delle stagioni della Società di Concerti napoletana e altrove in Italia -, nonché di giovani e giovanissimi interpreti già di fama internazionale o appena entrati sulla scena musicale nazionale ed europea. La rivista si concentra sul fermento musicale della città di Napoli, ma offre anche informazioni su altri centri musicali soprattutto grazie alle rubriche I concerti in Italia e all’estero e Musicalia, nelle quali vengono segnalati i concerti in città italiane ed estere – come il successo della Fanciulla del West di Puccini a New York, importantissimo per quegli anni – anche con giudizi di concerti riportati da quotidiani, sempre italiani ed esteri. Il fascicolo N. 16-17 del 1910 è dedicato al Giuseppe Martucci nel primo anniversario della morte.
La maggior parte degli articoli non è firmata. La pubblicità è scarsa, sempre legata a Napoli – anche per articoli non musicali, come stoffe, hotel ed altro – alla casa editrice Ricordi, al Liceo musicale di Napoli e, nuovo per l’epoca, all’Istituto Ortofrenico per la cura medico-pedagogica dei fanciulli di Napoli con i metodi di recupero fisico-psichico.
La copia del periodico sulla quale è stato svolto il lavoro di catalogazione RIPM proviene della biblioteca del Conservatorio di musica “G. Rossini” di Pesaro.
[1] Tito di Gio. Ricordi e fratelli Clausetti.
[2] SYM, Anno I, N. 1, Gennaio 1910, pp. 1-2.
[3] «Nell’iniziare il suo settimo anno di vita, la Società di concerti non può non risentire più viva la commozione e più acerbo il rimpianto per la recente perdita di Giuseppe Martucci, suo illustre fondatore e direttore, che col prestigio del proprio nome, con l’eccellenza della propria arte, le propiziò e conquistò in pochi anni sorti lietissime e unanime con sentimento presso il pubblico napoletano. Scomparso un tanto nobile capo, se anche alla Società di concerti parve, subito dopo […] venir meno la fede nel proprio avvenire, d’altra parte evidente s’impose la necessità d’un sacro dovere: che cioè una delle più significative ricchezze dell’eredità artistica di Giuseppe Martucci non andasse dispersa, né sfiorisse e mancasse, per ciò, un istituto d’arte che, per i suoi notevoli ed immaginabili effetti sul gusto e sulla cultura musicale del pubblico nostro, formava uno dei più segreti compiacimenti ed uno dei più legittimi titoli di gloria dell’indimenticabile nostro maestro.
[…] Perciò, tutto un passato artistico può dirsi sia dato oggi in custodia alla Società dei concerti, che riprende le sue riunioni rinnovando il suo nome in quello glorioso di Giuseppe Martucci; eletto a memoria del primo fondatore dell’istituto, a promessa di nobili propositi, ad augurio di sorte degna e luminosa.» Ibid.
[4] Giuseppe Martucci e la caduta delle Alpi, a cura di A. Caroccia, P. Maione, F. Seller, Lucca, LIM, 2008.
[1] Tito di Gio. Ricordi e fratelli Clausetti.
[2] SYM, Anno I, N. 1, Gennaio 1910, pp.1-2.
[3] Giuseppe Martucci e la caduta delle Alpi, a cura di A. Caroccia, P. Maione, F. Seller, Lucca, LIM, 2008.